Otra cosadiella de Montse

¡Como tuviere esperando por vosotros, a que me contareis daqué, diba guapa, fiyinos...! ¿Entós qué ye, que nun sabéis ninguna? Bueno, voi contavos otra, anda...

Mio güela col mantón
cúbrelo too, pero'l ríu non...
¿Qué ye?

¡Home, claro! Y otra:

Va pal prau y nun come,
va pal ríu y nun bebe
y con dar voces, mantiénse...
¿Qué ye?

¡Home, claro, ne! Agora, cuntáime vosotros dalguna...

MONTSE GARNACHO

Poemes d'amor y desamor

Sara Martín, Yolanda García, Aida Seiz y Adrián Marcos, de 3ºD, ficieron estos dos poemes perguapos. El tema yera esti: un mozu declara'l so amor a una moza, que lu rechaza.

MOZA:
Yo queríalu como un amigu
y él sentía algo más.
Nun volví a velu nel pueblu
dende que-y dixi la verdá.
Un amor non correspondíu
y un collaciu perdíu;
yo queríalu como un amigu
y él nun me volvió a falar.

MOZU:
Cuando fui tan gallasperu
a pidi-ylo a la fuente,
ehí taba la guapa moza
de la que yo namoréme.
Fui ensin pensalo
a pidilo a la neña,
y díxome "non",
ensin tenelo yo na mente.
Volví al llugar del recuerdu
y afoguéme nos mios sentimientos,
añorando'l reencuentru
de la neña de los mios sueños.

¡Estudiamos llingua asturiana porque...!

Isamar, Cristian, Natalia, Cristina M., Sarái, Cristina D., Nerea, Erik, Desirée, Heber, Solares, Álvaro, Pelayo, Erika y Sergio son alumnos d'Asturianu de 2ºD y E. Ellos tiénenlo claro estudien asturianu porque ¡ye lo meyor! y porque...

1) Nun queremos que se pierda l'asturianu.
2) Pa saber falar la llingua d'Asturies.
3) Pa fardar colos collacios.
4) Pa poder ser profesor/a d'Asturianu.
5) Pa poder trabayar en coses nes que fai falta l'asturianu: ayuntamientos, museos, editoriales, etc.
6) Pa entender a tola xente d'Asturies, a los güelos y xente vieyo.
7) Porque tenemos qu'aprobar 2º de la ESO
8) Pa dir a Miranda do Douro y poder falar colos d'ehí ensin saber portugués.
9) Porque somos d'Asturies y queremos conocer la so llingua y la so cultura.
10)Porque nun queremos meter la pata falando en castellanu.
11)Porque ye una llingua más y queremos conocela.
12)PORQUE NOS PRESTA.

Y vós, ¿por qué estudiáis asturianu?

LOS DE 1º PRESENTEN UNOS ANIMALINOS

Borja Alonso Glez., Miguel Casares, Jonatan Díaz, Jordán Martínez, Miriam Martínez, Marta Rico, Diego Varela y Borja Alonso Suárez son unos neños de 1ºE, que van presentanos a ocho animalinos d'esta semeya. Son unes presentaciones mui prestoses. ¡A ver si aldivináis qué ocho animales son!

1) ¡Hola! Llámome Del Revés y nun sé por qué. Soi prietu, anque nun veo'l sol. Préstame la oscuridá y toi tol día escondíu durmiendo hasta la nueche. Tengo dos ales. Mio pá y mio ma son vampiros. ¿Quién soi?

2) ¡Hola! Llámome Blandiblú y ximiélgome muncho. Tengo la llingua y el cuerpu llargos. Tengo pintines negres. ¿Quién soi?

3) ¡Hola! Vivo nel monte, tengo una cola perllarga y préstame la carne fresco y, sobre too, la carne de pita. ¿Quién soi?

4) ¡Hola! Soi un animal machu, de tres años. Vivo na corripa. Mio ma llámase Morciella y mio pá Chorizu. Lo que más me presta ye revolcame na llamuerga. ¿Quién soi?

5) Llámome Dientinos y tengo un añu. Mios pas llámense Oreyona y Rápidu. Lo que más me presta ye royer zanahories. ¿Quién soi?

6) Llámome Babosu. Tengo una selmana de vida y vivo nun güertu. Los mios pas son Arrastráu y Babosa. Los tres llevamos la casa a cuestes. Dedico'l tiempu a arrastrame pel suelu. Lo que más me presta ye comer plantes. ¿Quién soi?

7) Llámome Brinquinos. Soi un animal de tola vida y tengo dos años. Vivo nun champán. La mio frase favorita ye: "Croak croak". Lo que más me presta ye saltar. ¿Quién soi?

8) ¡Hola! Soi un animal de diez años. Mios pas son Banana y Bananeru. Dedícome a comer plátanos y lo que más me presta ye comelos y blincar d'árbol n'árbol. ¿Quién soi?

Y vós... ¿cuántos topasteis?

¿Ú Xixón? ¿Ú A Veiga? ¿Ú Ayer? ¿Ú Cangues d'Onís? ¿Paezvos que sabéis bien cuálos son los conceyos d'Asturies?

Venga, parái un minutín -pero namás 1 ó 2, eh- y mirái esti xuegu. Tenéis qu'atopar los conceyos d'Asturies. ¡A ver quién ye'l qu'atopa más! Suerte

http://www.asturies.com/xuegumapa/

Y yá que falamos de xuegos, voi aprovechar pa fardar de los alumnos de 4º del añu pasáu. ¿Sabéis que ganaron el concursu "Vas velo. Trebeyos pal aula"? Ganaron col xuegu "¿Qué hai pa comer, güeli?", qu'ellos mesmos inventaron y ficieron, y como premiu fueron de baldre pa un pueblu portugués, Mirando do Douro, onde se fala una llingua hermana al asturianu: el mirandés.

Si queréis velu, hai dos exemplares na biblioteca del institutu. Asina que podéis xugar con él hasta fartucaros. Ye mui prestosu y val pa conocer pallabreru, refranes y la gastronomía d'Asturies. ¡Un saludu pa Brenda, Noelia, Jonatan, Manuel, Abel, Irene y Sandra! ¡De xuru que vais seguir falando y ganando abondos premios!

BQB

¡¡Qué guapes les axendes!!

¡¡Qué prestoses les axendes lliteraries!! Como tolos años, la Oficina Municipal de la Llingua de Xixón, mandónos unes axendes bien guapes y, lo más importante, escrites n'asturianu, na nuesa llingua. Munches gracies. De xuru, vamos usales abondo y vamos deprender bien de coses con elles.

Y falando de la Oficina de la Llingua, ¿cucasteis nel enllaz de la derecha? ¿Mirasteis a ver ónde queda? ¿Pa qué val? ¿Qué organiza tolos años pa los alumnos d'asturianu de los institutos de Xixón? Venga, yá tenéis xera pa esta selmana. Igual vos animáis y vos peta averaros ehí y too.

BQB